[Off-Topic] Primeira Vez em São Paulo, O Que Fazer?
TL;DR: Este é o Google Maps com todos os lugares que menciono neste post já organizados em camadas sobre a cidade.
Se você leu meu mini City Guide do ano passado, provavelmente já está familiarizado com a geografia daqui. É sempre importante estar atento ao que te cerca quando você está em terra estrangeira.
Agora que você chegou, não tem muito tempo pra sair explorando aleatoriamente. E isso nem seria eficiente, porque São Paulo é gigantesca. Eu moro aqui a vida toda, quase 4 décadas, e ainda não explorei tudo.

Mas se você está perto de uma estação de Metrô, está com sorte, porque muitos dos cartões-postais da cidade ficam a uma curta caminhada de várias estações, ou pertinho delas de táxi. Então deixa eu te apontar alguns lugares obrigatórios.
Pra Feijoada você vai ao Bolinha e pra um ótimo Churrasco você escolhe o Vento Haragano ou o Fogo de Chão. Infelizmente nenhum deles fica a pé da Av. Paulista, mas estão perto de táxi e eu recomendo encarar. Não são baratos, definitivamente, mas se você está aqui, deveria provar o nosso melhor.
Outro símbolo de São Paulo: a vida noturna intensa. Você vai querer experimentar pelo menos uma vez. Depois do pôr do sol, todo tipo de tribo se espalha pela cidade. Se você está hospedado na Paulista, já está colado em alguns desses lugares: a Rua Augusta.
Na Augusta e nas ruas vizinhas como a Bela Cintra, você vai encontrar o Beco 203 se curte disco, rock, bandas alternativas e indie. O FunHouse, se você é jovem, porque o público mal saiu da adolescência. O D-Edge é um galpão de 3 andares com decoração ótima, rock e DJs internacionais. O Lab Club pra pop, eletrônica, e pra curtir os drinks moleculares.

Se você está atrás do popular sertanejo brasileiro, vai no Villa Country e no Wood’s. Agora, se quer algo mais VIP, vai no Club A ou no Pink Elephant. Se curte festas GLS, você vai querer ir no The Week, Bubu Lounge ou A Lôca.
Só não exagera demais nas baladas nos dias de conferência :-)
Beleza, você fechou a balada. Agora é hora de curar a ressaca. E pra isso eu recomendo a Bella Paulista, que é uma super padaria 24 horas com tudo o que você precisa: pão, sanduíches, sopas e tudo pra te acalmar.

Se você é mais do lado intelectual, também está com sorte, porque o MASP - Museu de Arte de São Paulo fica logo ali, junto com a Casa das Rosas, pra literatura e poesia, e finalmente o Itaú Cultural, uma referência em cultura e pesquisa, com várias exposições pra visitar. Dá uma passada lá.

Tem teatros pelos arredores, mas infelizmente você precisaria entender português pra aproveitar, como o Comedians Comedy Club.
Agora, você pode ir ao Centro Velho pra apreciar alguns clássicos. A primeira parada é bem cedinho, no Metrô São Bento. De lá você chega no Mercado Municipal, nosso enorme mercado central, pra experimentar ingredientes frescos, especiarias e tudo o que um mercado de altíssimo nível, único, tem a oferecer. Visite com certeza, prove os sanduíches e a comida de lá. Você aprende muito sobre a cultura de qualquer lugar visitando seu mercado central.

Depois, vai pro Metrô Estação da Luz, e dali você pode visitar o Museu da Língua Portuguesa. É o único museu no mundo dedicado inteiramente a um idioma. Vai te abrir os olhos sobre a nossa língua portuguesa. E logo do lado você vai à Pinacoteca pra curtir mais arte excelente.

Se você curte História, vai pro Metrô Ipiranga e pega um ônibus ou táxi pro Parque da Independência e, no mesmo lugar, o Museu Paulista - e infelizmente, neste momento, está fechado pra restauração. Cheque o site deles pra atualizações.

Se você fica aqui no fim de semana, recomendo ir ao Metrô Liberdade no domingo. A Liberdade é o bairro asiático de São Paulo. Alguns podem se surpreender porque é menor do que parece, considerando como o lugar é famoso. Os pontos principais ficam perto do metrô e da Av. Galvão Bueno. Tem vários restaurantes japoneses, lojas que vendem ingredientes e comidas japonesas e, no domingo, rola uma feira ao ar livre. Meio escondidos por ali, você ainda encontra o Templo Busshinji e o Museu Histórico da Imigração Japonesa, o museu sobre o século de imigração japonesa no Brasil.
Agora, se você está no clima saudável, ir relaxar num parque é outra ótima opção. De novo, coladinho na Av. Paulista, você acha o Parque Trianon. Mas claro, o cartão-postal da cidade é o Parque do Ibirapuera. Você pode ir ao Metrô Vila Mariana e pegar um ônibus ou táxi pro parque. É enorme, embora seja só metade do tamanho do Central Park de Nova York. Mas você vai encontrar museus, exposições e outras atividades por ali, e ainda alugam bicicletas pra você dar uma volta dentro do parque, se quiser.
Pra fechar, a noite chega, o sol vai se pondo, então você vai pro Metrô Vila Madalena, que é a região tradicional dos bares e boêmios. Bar Astor, Boteco São Bento, Bar Filial. Em particular, você quer ir direto pra Rua Aspicuelta, onde acha vários ótimos bares um do lado do outro como Melograno Bar, Mercearia São Pedro, Salve Jorge, São Cristóvão.
Tem vários lugares que eu nem tentei mencionar, como o Memorial da América Latina, Berrini, Cidade Jardim, Edifício Itália, Museu do Teatro Municipal, Edifício Matarazzo, Pateo do Colegio, Espaço Cultural Catarse, Centro Cultural Fiesp, Instituto Cervantes, Teatro Eva Herz, Galeria Vermelho, Mosteiro de São Bento, 25 de Março e muito mais.

Se você fica pelo menos 2 semanas, dá pra tentar mais lugares. São Paulo é conhecida pelas dezenas de shoppings também, eles estão literalmente em todo canto e é fácil achar, porque todo mundo sabe onde ficam. Mas os itens dessa lista não são tão conhecidos nem por quem mora aqui, então vale a visita.
Tem mais alguma pergunta? Deixa um comentário aí embaixo. E se você é de São Paulo e quer adicionar mais dicas, também deixa um comentário.
